Titia titia!
Su frius de cudda tzia
su frius de cudda strangia
chi bendit castangia,
chi bendit nuxedda.
Sonat sa campanedda
da sonat a foti a foti
chi s’intendat in su monti.
In su monti Crabetu
no ddi tochit bentu,
ni bentu e ni cibixia.
Titia titia
su frius de cudda tzia!
Tittia (traduzione in italiano della filastrocca popolare in lingua sarda )
Tittia tittia!
Che freddo che ha quella tizia
che freddo che ha quella straniera
che vende castagne,
che vende noccioline.
Suona la campanella,
la suona forte forte
che si senta sul monte
nel monte Crobettu
non ci arrivi il vento,
né vento né gelo.
Tittia tittia
il freddo di quella tizia.
Filastrocca recitata da Andrea (6 anni) Sezione C - Scuola dell’Infanzia
Istituto Comprensivo “Leonardo Da Vinci” - Decimomannu
