Archivio della categoria ‘Poesie recitate da docenti’


Novembre al Parco Reale (Franco Fortini) (0 commenti, scrivi tu)

Quella strada, mi sembra, porta
a Treviglio, quell’altra al lago di Como.
Guarda, vicino a quella panchina storta
c’è uno che lava la moto, e un altro uomo

più lontano, legge il giornale.
Verso l’autodromo qualcosa brucia; o sarà bruma.
Qui a Monza da tanti anni non ci venivo, ma è uguale
a tanti anni fa. Mica stoppie, è che fuma

la nebbia e sono appena passate le tre.
A destra vedrai le vecchie scuderie.
Non c’è da sbagliare. Trovi due vie:
una è per Sesto, la tua è davanti a te.

Recitata da Graziella Petone

icon for podpress  Standard Podcast: Play Now | Play in Popup | Download
Nessun tag impostato |
Prima di tutto vennero a prendere gli zingari (Bertold Brecht) (2 commenti)

Prima di tutto vennero a prendere gli zingari
e fui contento, perché rubacchiavano.
Poi vennero a prendere gli ebrei
e stetti zitto, perché mi stavano antipatici.
Poi vennero a prendere gli omosessuali,
e fui sollevato, perché mi erano fastidiosi.
Poi vennero a prendere i comunisti,
ed io non dissi niente, perché non ero comunista.
Un giorno vennero a prendere me,
e non c’era rimasto nessuno a protestare

Bertold Brecht

(voce recitante di Antonella Cro)

icon for podpress  Standard Podcast: Play Now | Play in Popup | Download
Nessun tag impostato |
Videopoesia: Borges a due voci (1 commento)

Realizzando una videopoesia con un haiku di Borges, è nata l’idea di registrarla nella Lingua originale,che penso renda meglio le emozioni e le suggestioni che il poeta ha provato ed inteso trasmetterci.
Il professor Didoni ha suggerito di unire le due versioni (spagnola/italiana) nello stesso video: già, più intenso e significativo.
Così, con la preziosa collaborazione della signora Gabriella Garofalo :) , docente e poeta, eccolo qui

Versione originale

Bajo el alero
el espejo
no copia
màs que la luna
.

Versione italiana

Sotto la gronda
lo specchio
non riflette più
che la luna
.

Jorge Luis Borges (1899-1986)

Clicca sull’immagine per il video

videopoesia

Tags: , , , and |
Il nostro volersi bene (0 commenti, scrivi tu)

Il nostro volersi bene di G. Colciago

Nel buio del silenzio
ho acceso la luce di un sorriso
e con il mio io schivo
la saggezza ho schiuso.
E nell’orbita di un universo
specchiato e cristallino
accendo il lume della vita
che senz’ombra
si getta nelle urla
di un unico destino.

Il nostro volersi bene!

Recitata da Tommaso Tornaghi

icon for podpress  Standard Podcast: Play Now | Play in Popup | Download
Nessun tag impostato |
In questa notte d’autunno - Nazim Hikmet (0 commenti, scrivi tu)

In questa notte d’autunno
sono pieno delle tue parole
parole eterne come il tempo
come la materia
parole pesanti come la mano
scintillanti come le stelle.
Dalla tua testa dalla tua carne
dal tuo cuore
mi sono giunte le tue parole
le tue parole cariche di te
le tue parole, madre
le tue parole, amore
le tue parole, amica.
Erano tristi, amare
erano allegre, piene di speranza
erano coraggiose, eroiche
le tue parole
erano uomini

Recitata da Giovanna Brigante

icon for podpress  Standard Podcast: Play Now | Play in Popup | Download
Nessun tag impostato |
Lavandare - G. Pascoli (0 commenti, scrivi tu)

Giovanni Pascoli
Lavandare

Nel campo mezzo grigio e mezzo nero
resta un aratro senza buoi che pare
dimenticato, tra il vapor leggero.

E cadenzato dalla gora viene
lo sciabordare delle lavandare
con tonfi spessi e lunghe cantilene:

Il vento soffia e nevica la frasca,
e tu non torni ancora al tuo paese!
quando partisti, come son rimasta!
come l’aratro in mezzo alla maggese

Recitato da Laura Ferrario

icon for podpress  Lavandare [0:39m]: Play Now | Play in Popup | Download

Nessun tag impostato |
Lentamente muore - Pablo Neruda (0 commenti, scrivi tu)

Lentamente muore
chi diventa schiavo dell’abitudine,
ripetendo ogni giorno gli stessi percorsi,
chi non cambia la marcia,
chi non rischia e cambia colore dei vestiti,
chi non parla a chi non conosce.

Muore lentamente chi evita una passione,
chi preferisce il nero su bianco
e i puntini sulle “i”
piuttosto che un insieme di emozioni,
proprio quelle
che fanno brillare gli occhi,
quelle che fanno
di uno sbadiglio un sorriso,
quelle che fanno battere il cuore
davanti all’errore e ai sentimenti.
Lentamente muore
chi non capovolge il tavolo,
chi e’ infelice sul lavoro,
chi non rischia la certezza
per l’incertezza per inseguire un sogno,
chi non si permette
almeno una volta nella vita
di fuggire ai consigli sensati.

Lentamente muore chi non viaggia,
chi non legge,
chi non ascolta musica,
chi non trova grazia in se stesso.
Muore lentamente
chi distrugge l’amor proprio,
chi non si lascia aiutare;
chi passa i giorni a lamentarsi
della propria sfortuna o
della pioggia incessante.

Lentamente muore
chi abbandona un progetto
prima di iniziarlo,
chi non fa domande
sugli argomenti che non conosce,
chi non risponde
quando gli chiedono
qualcosa che conosce.
Evitiamo la morte a piccole dosi,
ricordando sempre che essere vivo
richiede uno sforzo
di gran lunga maggiore
del semplice fatto di respirare.
Soltanto l’ardente pazienza porterà
al raggiungimento
di una splendida felicita’.

Recitato da Paola Candiano

icon for podpress  Standard Podcast: Play Now | Play in Popup | Download
Nessun tag impostato |
Potessero le mie mani sfogliare - Federico Garcia Lorca (0 commenti, scrivi tu)

Federico Garcia Lorca – “Potessero le mie mani sfogliare”

Pronunzio il tuo nome
nelle notti scure,
quando sorgono gli astri
per bere dalla luna
e dormono le frasche
delle macchie occulte.
E mi sento vuoto
di musica e passione.
Orologio pazzo che suona
antiche ore morte.
Pronunzio il tuo nome
in questa notte scura,
e il tuo nome risuona
più lontano che mai.
Più lontano di tutte le stelle
e più dolente della dolce pioggia.
T’amerò come allora
qualche volta? Che colpa
ha mai questo mio cuore?
Se la nebbia svanisce,
quale nuova passione mi attende?
Sarà tranquilla e pura?
Potessero le mie mani
sfogliare la luna!

Recitata da Laura Ferrario

icon for podpress  Standard Podcast: Play Now | Play in Popup | Download
Nessun tag impostato |
Alla Vita - Nazim Hikmet (0 commenti, scrivi tu)

La vita non è uno scherzo.
Prendila sul serio
come fa lo scoiattolo, ad esempio,
senza aspettarti nulla
dal di fuori o nell’ aldilà.
Non avrai altro da fare che vivere.

La vita non è uno scherzo.
Prendila sul serio
ma sul serio a tal punto
che messo contro un muro, ad esempio, le mani legate,
o dentro un laboratorio
col camice bianco e grandi occhiali,
tu muoia affinché vivano gli uomini
gli uomini di cui non conoscerai la faccia,
e morrai sapendo
che nulla è più bello, più vero della vita

Prendila sul serio
ma sul serio a tal punto
che a settant’ anni, ad esempio, pianterai degli ulivi
non perché restino a tuoi figli
ma perché non crederai alla morte
pur temendola,
e la vita peserà di più sulla bilancia.

Recitata da Claudia Cinti

icon for podpress  Standard Podcast: Play Now | Play in Popup | Download
Nessun tag impostato |
“Pioggia” (0 commenti, scrivi tu)

Piccole immagini della natura, semplici parole e suoni: tra (prova) HAIKU ed HAIGA, la sua forma visiva, che in realtà coniuga disegno e parole, ma io ho preferito rendere l’immagine dinamica con qualche effetto grafico e giffato :)
Qui ho messo qualche notizia in più

Clicca sull’immagine e, se you tube non s’è stufato, puoi vedere il video ;)

foschia

Al naturale
img al naturale

Tags: , , and |


Creative Commons License
Puoi condividere i nostri suoni cosi' Creative Commons Music Sharing License.